Dear Mitchell Families,
AAPS is pleased to provide key school supplies to everyAAPS student. School supply kit pick-up for Mitchell School is scheduled:
- Thursday, September 24th, 4:30 - 6:30
- Friday, September 25th, 4:00 - 5:00
The school supply kit distribution is drive-thru at Mitchell. Stay in your car and wear a mask. Walkers and bikers are welcome! We ask everyone to wear masks and practice social distancing.
We will have two sites at Mitchell for supply kit distribution:
- Y5, K, 1st, grades will enter the front loop (see map)
- 2nd, 3rd, 4th, 5th grades will use the back (Mitchell/Scarlett) parking lot (see map)
If you cannot pick-up your student's school supply kit please call the school office at (734) 997-1216 and leave a message. We will do all we can to get the kits to you or arrange another pick-up time.
Library Books– Please return any library books on the same date(s).
Musical Instrument Return- Please return your AAPS musical instrument on the same date(s). This includes:
- Students no longer enrolled in orchestra or band
- Current 6th graders (option to return to Elementary or Middle School)
New Student Enrollment Paperwork - If your child is an incoming kindergartener or new to Mitchell, please bring your child's original birth certificate, immunization records, physical exam, eye exam record for kindergarten, driver's license and three proofs of residency (one must be a lease or mortgage statement, utility bill, etc.). We will make copies of everything before you leave.
AAPS School Supply Kits are for every AAPS student!! They contain important supplies that your student will need for their online studies, all in a box for storage!
Queridas familias de Mitchell,
AAPS se complace en proporcionar material escolar a todoslos estudiantes de las Escuelas de Ann Arbor. La distribución de materiales escolares de Mitchell Elementary School se ha programado para las siguientes fechas:
- El jueves día 24 de septiembre de 4:30 - 6:30pm
- El viernes día 25 de septiembre de 4 - 5 pm
La distribución del set de materiales escolares se realizará desde su vehículo. Permanezca en su vehículo, y use una máscara. ¡Las personas que lleguen a pie y los ciclistas serán bienvenidos! Solo les rogamos a todos que utilicen sus máscaras y practiquen distancia social.
Tendremos en Mitchell dos lugares de distribución de materiales:
- Familias en Y5, K, 1º grado entrarán a la escuela por el circuito de la entrada situado delante (vean mapa)
- Familias en y 2º 3º, 4º, 5º grados recogerán materiales desde el circuito situado detrás de la escuela. El parqueadero compartido entre Mitchell y Scarlett (vean mapa)
Si no puede recoger el set de materiales escolares de su estudiante, llame a la oficina de la escuela al número (734) 997-1216 y deje un mensaje. Nosotros haremos todo lo posible para entregarle el el material escolar, y si no es posible hacerlo ese mismo día, le reservaremos otra hora de recogida.
Libros de la biblioteca -Devuelva los libros de la biblioteca ese mismo día.
Devolución de instrumentos musicales - Devuelva el instrumento musical de AAPS ese mismo día también. Esto incluye:
- Estudiantes que ya no están inscritos en orquesta o banda.
- Estudiantes que están actualmente en sexto grado (opción de regresar a la escuela primaria o secundaria)
Documentos para Inscripción de Nuevos Estudiantes - Si su hijo/a es nuevo/a en nuestra escuela, o empieza en Kindergarten este año, por favor traiga el original de su certificado de nacimiento, el récord de sus vacunas, el examen médico, y para los estudiantes de Kindergarten, además traigan el examen de la vista. También deberán mostrar su licencia de conducir y tres pruebas de residencia (una de ellas debe ser el recibo de su alquiler o la declaración de su hipoteca y facturas/recibos de sus servicios públicos, como por ejemplo: electricidad, agua, gas…etc). Nosotros haremos copias de los documentos para devolverle sus originales antes de que marchen.
¡Los sets de materiales escolares de AAPS son para todos los estudiantes de AAPS! ¡Contienen materiales importantes que su estudiante necesitará durante su aprendizaje virtual, y todo ello está incluido en una caja para que pueda guardarlo junto!
